輪講。読んでも内容が分からないよう！

　──失礼（汗

　というわけで、読んでもどうしようもない英文。とにかく訳で責め立てる方針に切り替えです。幸い数式もない（数式がない方が概して難しい）ので訳だけでいいのだ！

　訳は分かっても物理が分からないというのは致命的なもので。理論系ってこんなに大変なんですね、バカが来ると（汗

　もっとしっかり勉強しなくちゃ、と思いつつ本当に凹んでいます。鬱？